لكل شخص تغريدة تجعله دائماً يضحك من القلب لساعاتٍ من الزمن. بالنسبة لجو بايدن نائب رئيس الولايات المتحدة السابق، كان منشوراً يتعلَّق بوعدٍ لأوباما، أما بالنسبة لهيلاري كلينتون فهي تغريدةٌ تخص صحة المرأة.
كانت هيلاري قد حضرت مؤتمر “النساء في العالم” المُقام في مدينة نيويورك الخميس 30 مارس/آذار 2017، حين أجرى نيكولاس كريستوف، الكاتب بصحيفة نيويورك تايمز، مقابلةً معها، قالت فيها أن منشورها المفضل على الإنترنت هو صورةٌ لمجموعةٍ من الكلاب تجلس حول طاولة اجتماعات.
الصورة كانت متداولة على نطاقٍ واسع خلال الأسابيع القليلة الماضية مصحوبةً بتعليقاتٍ مختلفة، لكن معظمها كان يدور حول أن الكلاب تناقش أموراً تتعلق بصحة القطط.
يقول حسابٌ يحمل اسم Kate Byrne، نقلاً عن هيلاري كلينتون: “إن الصورة المتحركة المُفضَّلة لدي على الإنترنت هي صورة الكلاب الذين يجلسون حول طاولةٍ ويقولون: الآن سنناقش مسألة صحة القطط”.
"My favorite gif on the internet is the dogs sitting around the table saying "now we will discuss feline health" –@HillaryClinton #WITW
— Kate Byrne (@Byrne2Kate) April 6, 2017
وعلَّق حسابٌ آخر باسم MarisaKabas على ذلك قائلاً: “عاجل: هذه هي صورة هيلاري كلينتون المُفضَّلة على الإنترنت”.
"I don’t want any republican candidate being subjected to what i was subjected to…a theft, even bigger than Watergate." – Hillary ????????
— marisa kabas (@MarisaKabas) April 6, 2017
ويبدو أن أصل الصورة جاء من تغريدةٍ لجاستن شينز، والذي قال على حسابه على تويتر: “صورة من اجتماع اليوم حول صحة القطط”.
Meanwhile, at today’s meeting on feline healthcare… pic.twitter.com/wApNyFS7jz
— Justin Shanes (@justinshanes) March 24, 2017
وجاءت الصورة إسقاطاً على اجتماع واشنطن الذي يناقش فيه عددٌ من الرجال قضايا تتعلق بمستقبل صحة المرأة.
وأعاد حسابٌ على موقع تويتر يحمل اسم baroquehoedown نشر الصورة قائلاً: “مزحة هيلاري كلينتون المُفضَّلة”.
Hillary Clinton’s favorite meme: pic.twitter.com/gjlh3AGBg2
— ? (@baroquehoedown) April 6, 2017
هذه هي اللحظة التي قالت فيها هيلاري كلينتون ذلك:
HRC on internet memes and that iconic photo of all men discussing female reproductive rights #WITW pic.twitter.com/iLwTSI9Cme
— refinery29 (@Refinery29) April 6, 2017
هذه ليست المرة الأولى التي تذكر فيها هيلاري هذه الصورة، فقد أتت على ذكرها من قبل في خطابها الشهر الماضي في سان فرانسيسكو، يبدو أنها حقاً تحبُّ تلك التغريدة للغاية.
هذا الموضوع مترجم بتصرف عن موقع Mashable الأميركي. للاطلاع على المادة الأصلية، اضغط هنا.