رئيس الحكومة المغربي أمام القضاء.. والدة تلميذة تقاضي المسؤولِين بسبب اعتماد «العامية» في المقررات التعليمية

قررت والدة تلميذةٍ مغربيةٍ رفع دعوى قضائية إلى رئيس المحكمة الإدارية بالعاصمة الرباط، ضد كل من رئيس الحكومة سعد الدين العثماني ووزير التربية الوطنية والتعليم العالي سعيد أمزازي؛ وذلك على خلفية قرار إدراج مفردات من الدارجة المغربية في كتب مدرسية من المرحلة الابتدائية، خلال الموسم الدراسي الذي انطلق قبل أيام.

وأثارت قضية إدراج كلمات من الدارجة المغربية في كتب مدرسية جدالاً كبيراً بالمغرب، سواء في أوساط أولياء أمور التلاميذ أو بأوساط بعض الأحزاب السياسية، التي اعتبرت الأمر استهدافاً للهوية العربية للمغرب، في حين استحسن البعض الخطوة باعتبارها تتماشى مع التغييرات التي يشهدها المجتمع المغربي.

“المسُّ بالهوية المغربية والدين الإسلامي”

وكشف نجيب حليم، محامي والدة التلميذة التي تنحدر من مدينة القنيطرة (شمال العاصمة الرباط)، أن موكلته تقدمت لدى المحكمة الإدارية بطلب إيقاف تدريس مقرر اللغة العربية للسنة الثانية ابتدائي إلى غاية نهاية النقاش الوطني حوله؛ وذلك لتضمُّنه “مواد من شأنها المس بالهوية المغربية والدين الإسلامي الحنيف والتقاليد المغربية الراسخة”.

وأقدمت السيدة المغربية على مقاضاة رئيس الحكومة سعد الدين العثماني نظراً إلى كون ابنتها تدرس بالسلك الابتدائي، ولها ابنة أخرى مقبلة على الالتحاق بالمدرسة العمومية، “كما تَعتبر جميع أبناء هذا الوطن إخواناً لها، وضمن ذلك الأجيال المقبلة”.

واستند المحامي في دعواه للمحكمة، إلى أن نقاشاً وطنياً كبيراً بدأ بمجرد صدور خبر إدراج الدارجة المغربية في كتب مدرسية ، ما جعل المواطنين بعدة مدن وقرى من المملكة يستعدون لخوض أشكال احتجاجية متنوعة، وضمن ذلك رفض بعض المدرسين الالتزام بهذا المقرر، معتبراً أن “الأمور سارت في منحى قد يهدد السلم الاجتماعي ويخلق فوضى بالمغرب، هو في غنى عنها”.

وأوضح المحامي أن الدعوى التي رُفعت ضد رئيس الحكومة سعد الدين العثماني ووزير التريبية الوطنية والتعليم العالي، هي دعوى استعجالية وُجِّهت إلى المحكمة الإدارية بالرباط، مفادها أن العارضة ترى أنه من “الواجب عليها كمواطنة مغربية غيورة على هذا الوطن، أن تتقدم إلى المحكمة بطلب إيقاف تدريس ذلك المقرر”، مشيراً إلى أن حالة الاستعجال قائمة، والصفة الوقتية متوافرة في الطلب.

محاولة “مجموعة قليلة فرض نمط عيشها على بلد بأكمله”!

واستنكر محمد حمداوي، القيادي في جماعة العدل والإحسان، محاولة “مجموعة قليلة فرض نمط عيشها على بلد بأكمله!”، معتبراً أن في استهداف العربية تهديداً للأمن اللغوي لأمة بأكملها.

وقال المتحدث في محاضرة بمقر العصبة الوطنية للدفاع عن حقوق الإنسان، السبت 8 سبتمبر/أيلول 2018، إن إدراج الدارجة المغربية في كتب مدرسية سبقه “مشروع استعماري قديم قامت به سلطات الحماية الفرنسية، التي جمعت المختصين؛ لجعل الدارجة لغة رسمية، لكن كان الإجماع في الأخير على أن المشروع فاشل”.

وذكر حمداوي أنه “لا يمكن الانخراط في مشروع يريد تفكيك الوطن”، مشدداً على أن “اللغة العربية يجب أن تكون لها مكانتها بالوطن؛ لأن التدريس الجامعي الآن يكون باللغة العربية في بعض التخصصات”.

ويرى مدير المركز الدولي للدراسات والأبحاث التربوية أن “التعليم بالمغرب يعيش مجانية مقنَّعة؛ لأن الناس يتحملون تكاليفه، وأطر التدريس تشتغل في ظروف خاصة، والمُدرّس غير مستقر، كما أن اللجوء إلى التعليم الخاص أصبح اضطرارياً رغم أن المغرب ليس بلداً فقيراً في مجال تمويل التعليم؛ لأن مداخيل الفوسفات المقدرة يمكنها وحدها تمويل التعليم، فضلاً عن الثروة السمكية، والثروة المهربة، لكن هذا لا يحدث بسبب الفساد، ونهب المال العام، والتدبير السيئ”.

الوزارة تبرر الدارجة المغربية في كتب مدرسية

وبعد يومين من الجدل حول استعمال الدارجة المغربية في كتب مدرسية خرجت وزارة التربية الوطنية والتعليم العالي لتبرير اعتماد بعض الكلمات العامية من قبيل «غريّبة» و«البريوات»،، حيث أكدت أن  اعتماد “أسماء الحلويات أو أكلات أو ملابس مغربية في المقرر يعود إلى مبررات بيداغوجية صرفة”، نافية أن تكون الصورة التي تروج وثيقة باللغة الفرنسية تتضمن أنشودة باللغة الدارجة مكتوبة بالحرفين العربي واللاتيني صحيحة، مؤكدة أن الوزارة تنفي نفياً قاطعاً أن يكون مصدر هذه الوثيقة مقرراً دراسياً مُصدَّقاً عليه.

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=1919258618187916&id=217195898394205&__xts__[0]=68.ARCJqK5cJgVhzCzSmmY8q8qYuD0YuP1sBXpC8yD9vIKmq5QWRd36noIIM0_DNvQmD1VRjpLhpfKmML45zKuo3BLWXLXQMReeB8ufUrXHEQWfPPyru7MU4amhuJ-YnTjUBEKOtvV9AvH_XYIoyi21ewUqV0zpTKi5105QG_wQyGmhKEMO8qc9kQ&__tn__=-R

واعتبر بيان الوزارة أن هذه الضجة المثارة “تشوش على الأوراش الإصلاحية التي تسعى من خلالها إلى تجويد المنظومة التربوية وتحسين مردوديتها”، ودعت الفاعلين  التربويين وجميع مكونات المجتمع إلى التعبئة من أجل إنجاح الدخول المدرسي الحالي.

في حين يراها “عرَّاب العامية” خطوة جيدة

من جهته، قال نور الدين عيوش، الذي يعتبر من أشد المدافعين عن التدريس بـ”العامية”، إن “هذه الخطوة جيدة رغم أنها متأخرة، وإذا أردنا أن ينجح أبناؤنا في الدراسة وألا يكون هناك هدر مدرسي، وأن يتعلموا اللغة العربية الفصحى، يجب أن نستقبلهم باللغة الأم ويتعلموا بها، وهذه اللغة مكتوبة بحروف اللغة العربية وليس بحروف أخرى، ما سيسهل تعليمهم”.

وأضاف عيوش، في حديثه لموقع “أخبار اليوم” المغربي، أنه “لم يكن هناك تخوُّف من استعمال الدارجة المغربية في كتب مدرسية من طرف المشرفين على القطاع”، وزاد، في رد على رافضي اعتماد الدارجة في التعليم الأولي: “اللغة العربية ليست لغة مقدسة، أنا كنت أقول لهم إن القرآن وحده المقدس، واللغة هي لغة استعمال. نحن نحترم اللغة العربية، ولدينا كُتاب كبار بها، لكن علينا أن نعرف أنه لكي يتقن المغاربة هذه اللغة عليهم أن يتعلموا بالدارجة”، لافتاً إلى أنه “بصدد إخراج كتاب يهم قواعد النحو بالدارجة بعد إصداره قاموس الدارجة”.