ما الذي كان يفكر فيه “جون سنو” عندما طعنه “أولي” في قلبه خلال الحلقة الأخيرة من الموسم الخامس من مسلسل “لعبة العروش”؟ وما الذي كان “أولي” يشعر به؟
بعد نشر الفيلم الدعائي للموسم السادس من المسلسل، أعطت شركة HBO التي أنتجت المسلسل، إلى المشاهدين جرعة أخرى من التشويق عن ماهية تلك الشخصيات من خلال نشر بعض صفحات نص الحلقة الأخيرة من الموسم الخامس حصرياً على موقع “إنترتاينمنت ويكلي”، ونشرته لاحقاً صحيفة تايم الأميركية أمس الأربعاء 16 مارس/آذار 2016.
فقد تم الكشف عن المعالجة الدرامية للعواطف التي انتابت شخصية “أولي”، بما فيها الدلالة التي تكمن في تنشئة “بنجن ستارك”، الذي من المرجح أنه كان يشغل خاطر “سنو” عندما صار قائداً لجماعة Night’s Watch. كما يعرض النص نظرة أعمق حول الظروف المحيطة بالموت الصادم لـ”سنو”.
ويبدأ هذا الجزء بعدما رأى “سنو” كلمة “خائن”، حيث توقع أن يكون الأمر على يد جماعة Wildling، لكنه تلقي طعنات من أكثر من فرد من جماعة Night’s Watch.
ولم يكن النص الأصلي يحمل تلك العبارة “أنت يا أولي؟”. ويؤكد الكُتّاب مرة أخرى أن جون قد مات تماماً من خلال كتابه “وذهب النور من عينيه المفتوحتين”. ولكن ليس من أجل أن يقولوا إنه لا يمكن أن يعود.
– هذه المادة مترجمة عن صحيفة Time الأميركية. للاطلاع على المادة الأصلية يرجى الضغط هنا.