ذكر التقرير أن اللجنة لاحظت خرقاً واضحاً للمعايير التي كانت قد وضعتها وأُخطر بها رؤساء القنوات؛ لضمان حق المواطن في الاستمتاع بأعمال درامية تراعي القيم الأخلاقية والاجتماعية، واستخدام لغة الخطاب التي لا تخدش الحياء ولا تدمر الخصوصية الثقافية للمجتمع.