باسل خياط ورزان جمال يجتمعان لتقديم نسخة عربية من المسلسل التركي الشهير “ويبقى الحب”

يجري التحضير لإنتاج نسخة عربية من المسلسل التركي الشهير “ويبقى الحب”؛ إذ من المقرر أن تكون النسخة الجديدة من بطولة سورية – لبنانية مشتركة.

وستكون النسخة العربية من بطولة الممثل السوري باسل خياط، والممثلة اللبنانية رزان جمال، والممثل اللبناني نيقولا معوض.

وسيحمل العمل اسم “ألف ليلة وليلة”، مع العلم أن المسلسل الأصلي “ويبقى الحب” حمل بنسخته التركية اسم Binbir Gece، والتي تعني حرفياً “ألف ليلة وليلة”، لكن أعطي اسم “ويبقى الحب” في النسخة المدبلجة إلى العربية.

وسيشارك في العمل عدد من الممثلين؛ منهم ​رفيق علي أحمد​، و​فيفيان أنطونيوس​، والممثلة سارة أبي كنعان.

قصة المسلسل

على غرار النسخة التركية، ستدور أحداث “ألف ليلة وليلة” حول الفتاة الشابة شهرزاد التي فقدت زوجها بحادث سيارة، تاركاً وراءه طفلاً لم يعترف به أهل الزوج الأثرياء؛ لأن ولدهم تزوج من شهرزاد دون موافقتهم.

ويصاب هذا الطفل بمرض اللوكيميا (سرطان الدم)، وتعجز شهرزاد عن تغطية النفقات الباهظة للعلاج، فتقترض بعض المال من أصدقائها، ولكنها تعجز عن تأمين 150 ألف دولار، فتذهب إلى جد ابنها، ولكنه يرفض الاعتراف بحفيده أو إعطاءها المال، فتضطر الأم إلى طلب المال من صاحب شركة الإنشاءات التي تعمل فيها حديثاً، والذي كان ناقماً على النساء، فيوافق مقابل أن تمضي معه ليلة، واضطرت للقبول كي تعالج ابنها، علماً أنها لم تخبره بعملية ابنها، لأن قانون الشركة لا يقبل بالمهندسات المتزوجات، وتتطور أحداث المسلسل قبل أن تنشأ قصة حب بين البطلين.

مسلسل “ويبقى الحب”

يذكر أن المسلسل التركي “ويبقى الحب” عرض على الشاشات عام 2006، ولاقى انتشاراً وشعبية كبيرة في العالم العربي.

وكان المسلسل من بطولة الممثل التركي خالد أرغنش، برفقة بيرغوزار كوريل وتاردو فلوردون وجيداء دوفنجي.

وذكر أيضاً أن هذا المسلسل كان سبباً في زواج بطليه خالد أرغنش وبيرغوزار كوريل، وهما لا يزالان مرتبطين حتى اليوم.