هذه نسخة معدلة للمادة التي نشرت في وقت سابق، فبعد أن أفادت وكالة الأنباء الفرنسية أن الرئيس التركي رجب طيب أردوغان كان قد رفع أذان الفجر من المجمع الرئاسي بأنقرة، عادت ونشرت هذا التوضيح.
نفت الرئاسة التركية، الخميس 21 يوليو/تموز 2016، أن يكون الرئيس رجب طيب أردوغان رفع الأذان بعد بث تسجيل نسبته إليه صحيفة مؤيدة إلى الحكومة.
مسؤول في الرئاسة قال لوكالة الأنباء الفرنسية طالباً عدم كشف هويته إن “الرئيس لم يرفع الأذان صباح اليوم” الخميس.
المسؤول نفسه كان قد صرح أن الصوت الذي يبث من مكبر الصوت هو صوت أردوغان فعلاً. إلا أنه أوضح أنها تلاوة للقرآن وليست آذاناً.
ونشر تسجيل الآذان على موقع صحيفة “يني شفق” المؤيدة للحكومة.
