لطالما مررنا بالتجربة نفسها، وذهبنا للامتحان دون دراسة أو تحضير وشعرنا بالأسف لعدم المذاكرة، موقنين بأنه لا مفر من الرسوب في هذا الاختبار. أما الآن، فالجديد في إحدى المدارس الصينية أن النجاح صار مضموناً في كل امتحان.
ففي شرق الصين، اعتمدت مدرسة “ثانوية نانجينغ الأولى” نظام “بنك علامات” يمكّن الطلبة الذين عادة ما يرسبون في اختباراتهم من استدانة علامات من ذلك البنك؛ كي ينقذوا أنفسهم من الرسوب، ويطمئنوا إلى أنهم فوق خط الأمان، بحسب تقرير نشرته صحيفة الغارديان البريطانية، الجمعة 13 يناير/كانون الثاني 2017.
سداد الدين
لكن، لا يزال على التلاميذ أن يسددوا ما اقترضوه من علامات بعلامات أعلى في امتحانات مقبلة، كذلك يمكن للطلبة بذل مجهود إضافي كتجارب مخبرية أو عروض تقديمية عامة؛ بغية تسديد ما عليهم من ديون للبنك.
نظام الصين التعليمي يعتمد كلياً في درجاته على علامة الطالب في بضعة امتحانات رئيسة، فدخول الجامعة مثلاً محكومٌ بعلامة الطالب في امتحان واحد فقط مع نهاية العام الدراسي الأخير (البكالوريا)، ويتعرض الطلاب لضغط كبير جداً لزيادة جودة أدائهم، والعديد منهم يلجأ إلى حيل متطورة التقنية في سبيل الغش، فقد ضبطت كاميرات تجسسية وأجهزة راديو مخبأة في قطع مجوهرات وإكسسوارات ونظارات ومحافِظ وأقلام ومساطر، وحتى الملابس الداخلية!
يقول هوانغ كان، مدير المدرسة، في حديث له مع صحيفة Yangtse Evening News الصينية: “إن الغرض من الامتحانات هو أن يُقيَّم الطلاب ويصححوا ويحسنوا دراستهم، لا تعقيد الأمور على الطالب أو معاقبته أو تحطيم همته”.
كذلك، أعرب هوانغ عن أسفه لحال الثقافة والتعليم في الصين؛ بسبب أن “امتحاناً واحداً يقرر مصير حياتك”.
نظام “بنك العلامات” في ثانوية نانجينغ الأولى ما زال قيد المرحلة التجريبية، حيث إنه ليس متاحاً حتى الآن إلا أمام طلبة الصفوف العليا في القسم الدولي.
أحد الطلبة، واسمه غوي، استخدم البنك مؤخراً ليستدين 7 علامات؛ كي يجتاز اختبار فيزياء بالحد الأدنى من العلامات المطلوبة للنجاح (60 درجة)، وفق ما نقلته الصحيفة الصينية. لكن معظم الطلبة تقتصر قروضهم على علامة أو علامتين فقط.
تقول مي هونغ، التي تعمل مدرسة فيزياء في المدرسة: “ليس هناك فرق كبير في التعلم بين من يحصل على درجة 59 ومن يحصل على 60، لكن الأثر النفسي على الطلبة ضخم جداً”.
وحتى الآن، لم يُقبل على الاستدانة من بنك العلامات في مرحلته التجريبية الحالية سوى ربع الطلاب.
وكما هو الحال في البنوك المالية، فإن لكل قرض فائدة ربوية، كذلك بنك العلامات، فإنه يمكن للطلاب سداد ديونهم بالتقسيط. وأما الطلبة الذين ينهون الفصل الدراسي ولم يفوا بما في ذمتهم من نقاط، فسيحصلون على “علامة حمراء” على سجلهم المدرسي.
– هذا الموضوع مترجم عن صحيفة The Guardian البريطانية. للاطلاع على المادة الأصلية، اضغط هنا.
