هذه التدوينة تحتوي على كلمات بالعامية المصرية
سنة 1834 حملت الشابة الحلوة (ست نهضة المصرية) من الدلعدي جوزها سي (محمد علي باشا) الكبير، بعد فترة حمل كلها أمل وشغف وانتظار، اتولد ولد حليوة ابن عز سنة 1836، وقرر أبوه إنه يسميه “جنيه” على اسم دكهوة الإنجليزي الذي لا تغيب عنه الشمس.
طب ليه يا سي “محمااااه” مسميتوش “قرش” واللا”بارة” على اسم جده العثمانلي واللي كان معروف في السوق المصري وقتها، دي حتى كلمة “جنيه” مش معروف لها أصل ثابت ولا فصل.
احمر الباشا وزنهر، ورطن بالعربي المكسر عثمانلي وقال:
سوس، خرسيس، أدب سيس، ابن حظرتنا دهب أصلي، وجده نحاس حقير.
وبعدين حك دقنه، وهرش في قفاه ونبرة صوته وطيت شوية وقال:
بصراحة الست “نهضة المصرية” والدة ابن حظرتنا، مش بتستريح في جده، وعلى طول بينهم نقار ومشاكل، وهي اللي قررت تسميه على اسم “الجنيه الإسترليني” اللي تاريخه يرجع لـ400 سنة، واللي أوروبا والعالم بيعملوا له ألف حساب، عشان ابنها يكون له حظ من الشهرة والهيبة، وخصوصاً إنه دهب أصلي ومأصل ومسنود بأمه وأبوه.
وهكذا أيها السيدات والسادة نزل الجنيه المصري للعالم، وظل جنبه في السوق جده العثمانلي القرش والبارة، بس اتحسن شكل القرش وبقى عقبال أملتكم “فضة” بدل “نحاس” وخد ختم صنع في مصر بدل ما كان بييجي من تركيا.
لقراءة الأجزاء الأخرى من قصة حياة جنيه مصري:
١- الجزء الثاني: عنتر ولبلب
٢- الجزء الثالث: حد ليه شوق في حاجة؟
٣- الجزء الرابع: عزيز قوم
ملحوظة من المحرر: ابن عز هو اسم فيلم مصري بطولة الفنان الكوميدي الراحل علاء ولي الدين
ملحوظة:
التدوينات المنشورة في مدونات هافينغتون بوست لا تعبر عن وجهة نظر فريق تحرير الموقع.