ولهذا كله، عمد مترجمو طبعة فاندايك إلى استخدام عامية شامية مفصّحة ومنغّمة؛ حتى يمكن إنشادها في الكنائس، وظني أن هذا كان أحد أسباب اختيار ناصيف اليازجي للعمل معهم؛ لأنه كان زجّالاً يتقن النظم بالعامية الشامية على البحور الشعرية القصيرة، وكان قد عمل فترة طويلة في صياغة الترانيم الكنسية.

من شروط البيوت أيضا أن تكون مريحة، أي أن توفر لساكنيها قدرا كبيرا من الراحة بمجرد دخولها وتعزلهم عن تعب الطريق ومشقة العمل وزحمة الحياة التي في الخارج، فتوفر لهم الراحة والاسترخاء وفرصة لالتقاط الأنفاس. والراحة هنا ليست بمعنى الرفاهية بقدر ما تعني القدرة على مد علاقة مع التفاصيل الصغيرة التي بالبيت بدءا من أركانه وأثاثه وألوانه إلى حجم الضوء ومسقطه في البيت.

أعلن رئيس الحكومة الإسبانية ماريانو راخوي، الخميس 19 أكتوبر/تشرين الأول 2017، المضيَ قُدما في تعليق الحكم الذاتي لإقليم كتالونيا. وهذا الإجراء يتم عبر تفعيل المادة…

ذكرت محطة (دبليو.تي.في.جيه) التلفزيونية، أن سعودياً يزور ميامي بيتش في ولاية فلوريدا الأميركية اعتُقل، ومثُل أمام قاضٍ، يوم الثلاثاء 17 أكتوبر/تشرين الأول، بتهمة الاعتداء على…

الحالة الثانية عندما يطلب أحد الطرفين من الآخر أن يغير دينه، ففي هذه الحالة صار الزواج أداة من أدوات القهر والتحكم في حرية الآخرين، فمثل هذا القرار يجعل كلا الزوجين يفكر في الانفصال بسبب تحكم أحدهما في دين الآخر والأصل كما قال تعالى (لا إكراه في الدين).

أظهر مسحٌ اقتصاديٌّ حديث أن شركتي طيران "القطرية" و"الإمارات"، جاءتا ضمن أفضل عشر شركات طيران حول العالم خلال العام الجاري. وكشف المسح الصادر عن موقع…

أصبحت رجلاً وامرأة في آن واحد، أزوره في السجن، أوفر له احتياجاته وطلباته، وأقوم على تربية ابني ورعايته، ومتابعة كل ما يخصه.. ولم أقصر في تقديم ما أستطيعه من رعاية وعناية لوالدي زوجي، بعد سَجن زوجي وسفر ابنهما الأصغر للدراسة في الخارج وتفضيله للهجرة على العودة إلى جوار والديه.

انتشرت مجموعةٌ من الصور لمجموعة من الأسرى تبدو على وجوههم علامات اليأس والهزيمة، على الشبكات الاجتماعية وعدد من الوسائل الإعلامية، على أنها لمقاتلي تنظيم الدولة…

تتحدث الطفلة لأبويها عن مستقبلها الآتي، وتحلم وتخطط لأحلامها وترسم خريطة تسير بها آملة في تغيير وضع قريتها وبلدتها، تذهب لتلعب تحت أشجار الزيتون وتختبئ من صديقاتها بين شجيرات الخوخ، تتمتم بسرها أحياناً وكأنها تتحدث للأشجار "غداً سأكبر وسيكون لكم شأن آخر"، تذهب الطفلة مع أمها للأسواق يومياً يبيعون ويبتاعون ويبحثون عن قوت يومهم وباقي أسرتهم، بينما يبحث الأب مع ابنه الوحيد عن مقاصد لكسب العيش بمهنته تلك المتعبة.