تجارب

دُعيت إلى أمسية شعريَّة ضمن سلسلة كانت ستقام في المخيّمات الفلسطينيّة في لبنان، تنظّمها إحدى الجمعيّات التي تهتمّ بالشأن الفلسطينيّ.

رغم معرفتي بالكثير من الكتب التي تتحدث عن الترجمة ونظرياتها فإن أول ما يخطر في بالي دوماً هي الجملة الأولى

يوم الجمعة بعد صلاة الظهر بقليل، أرى أمامي أعمدة مهيبة تنتهي برسم هندسي على شكل زهرة ما، الشمس ساطعة والجو