Tag: ترجمات

في الصباح الأول لامتحانات نهاية العام، صاحب غارفانكيل غرينبيرغ إلى صالة الألعاب الرياضية للجامعة، حيث كانت تُعقَد الامتحانات. بدأ غرينبيرغ في الكتابة الساعة التاسعة صباحاً، لكن بحلول العاشرة والنصف، لم ...

قالت صحيفة The Sun البريطانية، إنه يُعتَقَد أن المُشجِّع مونوتوش هالدر، الذي ينحدر من بلدة هابيبور من دائرة مالدا التابعة لولاية البنغال الغربية شمالي الهند، قد انتحَرَ بعد هزيمة ليونيل ...

أبهرت المكسيك الجميع بأدائها المتميز في مباريات كأس العالم. واستعد اثنان من نجوم الفريق ليتألَّقا في المواجهة الحاسمة مع البرازيل في دور الـ16 بتصفيف شعريهما باللون الأصفر المائل للأبيض، وفق ...

ثمة ميل عجيب لخلط كرة القدم بالحرب والعسكر، بداية من عادة المشجعين الإنكليز بإنشاد أغاني الحرب العالمية الثانية، حيث ثمة فكرة تقول إن فِرق كرة القدم هي فرع للقوات المسلحة. ...

أخفق الألماني مسعود أوزيل في ترك بصمته خلال المباراتين اللتين لعبهما في كأس العالم 2018، الأمر الذي تسبب - بشكلٍ أو بآخر - في خروج الـ "مانشافت" من الدور الأول ...

قبل انطلاق المباراة في ملعب "لوجنيكي" بالعاصمة الروسية موسكو، كان الحديث يدور حول قرار المدرب فرناندو هييرو بعدم الدفع بنجم كرة القدم الإسبانية، أندريس انييستا الذي أحرز هدف الفوز في ...

لا يزال كابوس كأس العالم يلاحق حارس المرمى الإسباني دي خيا بعد هزيمة "لا روخا" أمام نظيره الروسي بركلات الترجيح، حيث فشل حامي عرين مانشستر يونايتد الإنكليزي في التصدي لأي ...

لم يجازف المنتخب الإسباني المعروف بابتكاره طريقة اللعب الشهيرة باسم "تيكي تاكا" أمام روسيا في المواجهة التي جمعت المنتخبين ضمن الدور الثاني، الأمر الذي كلف "لا روخا" الخروج من كأس ...

يحتجّ المزارعون الإيرانيون، ضحايا الجفاف، على النقص في الموارد المائية، ضد نظام ينضاف التحدي البيئي إلى جملة المشاكل التي يواجهها بالفعل. يصطف نحو 50 قارباً مائياً على شكل بجعة على ...

عندما تلد رقية نعسان خلال الأيام القادمة، ستدخل هي وابنها في شريحة جديدة بنظر القانون الدنماركي. فلأنَّها تعيش في حي منخفض الدخل للمهاجرين تصفه الحكومة بأنَّه "غيتو"، ستكون رقية "أم ...