Tag: WC Translation

استعرض مهاجم باريس سان جيرمان الفرنسي والمنتخب البرازيلي نيمار دا سيلفا، قَصّة شعره الجديدة أثناء التدرب قبيل المباراة الافتتاحية لمشوار “راقصي السامبا” والمنتخب السويسري ضمن المجموعة الخامسة الأحد 17 يونيو/حزيران في مدينة سان بطرسبورغ. ويبدو أنَّ نيمار استلهم قصة الشعر الجديدة من قائمة المنتخب الروماني التي خاضت بطولة كأس العالم في فرنسا 1998، بحسب ما ذكرت صحيفة…

على الرغم من أن الرئيس البرازيلي السابق لويس إيناسيو لولا دا سيلفا يقضي حالياً عقوبة السجن لمدّة 12 عاماً، إلا أن ذلك لم يمنعه من أن يُعيَّن كمُعلِّقٍ كروي لدى شبكة تلفزيونية برازيلية. وبحسب ما نقلت صحيفة The Sun البريطانية، الأحد 17 يونيو/حزيران 2018، فقد كشف مذيع البرنامج الإخباري اليومي في شبكة VTV التلفزيونية جوزيه…

“البرازيل هي المنتخب الوحيد الذي يستطيع، في غضون 4 سنوات فقط، أن يعيد بناء صفوفه من جديد؛ بعد هزيمةٍ مذلّة، مثل تلك التي تجرّع مرارتها أمام ألمانيا 1-7، في نصف نهائي كأس العالم 2014”. تحتاج الدول الأخرى إلى 3 أو 4 بطولات كأس عالم للاستفاقة، لكنَّ الأمر مختلف مع البرازيل؛ “3 سنوات كانت كافية لنا…

كان على غوستافو زربينو أن يأكل لحم البشر، لينجو من حادثة سقوط طائرة في جبال آنديز، خلال العام 1972. وقد استوحى منتخب الأوروغواي حلمه بالحصول على كأس العالم من قصة هذا الرجل، الذي نجا من المأساة الرياضية الأكثر فظاعة في العالم. وجد لاعب الرغبي للهواة نفسه مجبراً على تناول لحم زملائه القتلى، بعد أن تحطَّمت…

قد تشعر بالقلق إذا رأيت حارس مرماك يعاني ليقف بطريقة معينة في أثناء النشيد الوطني قبل بدء المباراة، أليس كذلك؟ لكن، يبدو أن ويلي كاباييرو يمتلك سبباً وجيهاً للوقوف بتلك الوضعية المائلة؛ إذ وقف وجانبه للجمهور – وليس بمواجهته كما جرت العادة – في أثناء عزف النشيد الوطني الأرجنتيني، قبل مواجهة آيسلندا السبت 16 يونيو/حزيران…